Hipolenn Bez 'po da lenn !

hip01.gif
bz|fr

La bibliothèque itinérante d'Hipolenn

La bibliothèque itinérante d'Hipolenn est constituée de livres en breton que nous aimons, dont l'essentiel sont des livres traduits par Hipolenn. Le fonds s'enrichira peu à peu. Près de 50 titres sont actuellement disponibles. Cette bibliothèque a pour vocation à tourner dans les écoles, les manifestations culturelles, les séjours de vacances, les stages de breton...

Combien ça coûte ?*

  • une semaine : gratuit
  • deux semaines : 10€
  • trois semaines : 15€
  • un mois : 20€

*Seules les associations et écoles à jour de leur adhésion à Hipolenn peuvent bénéficier de ce service (15€ la cotisation annuelle). Ces tarifs s'appliquent pour une vingtaine de livres.

Comment utiliser la bibliothèque en classe ?

  • Etude d'un thème : une nouvelle histoire chaque jour ! Par exemple, 3 semaines sur le thème du loup et 12 histoires racontées aux enfants.
  • Rallye lecture : chaque enfant reçoit un passeport sur lequel sont inscrits tous les titres des livres. Il a un mois pour lire l'ensemble de la collection. Il met une croix chaque fois qu'il en a lu un. Il peut également évaluer chaque livre (selon des critères à définir).
  • Et plein d'autres formules à inventer.

Comment emprunter la bibliothèque ?

Rien de plus simple. Choisir les livres et les dates. Contacter Hipolenn pour les réserver. Venir prendre les livres (à Rennes ou à Vannes). Signer la convention d'emprunt. Rapporter les livres à la date convenue.

Contact

Pays de Rennes : chez Katell Chantreau - 16F straed Maunoir - Roazhon - katellig@yahoo.fr - 09 53 35 56 44
Pays de Vannes : chez Laurence Guillo - 36 rue Garigliano - Gwened -
laurence@naegele.fr - 02 97 46 69 58

Menu

Des livres en breton dans les bibliothèques

Nous répertorions ici les bibliothèques non-spécialisées qui mettent à disposition de tous une collection de livres jeunesse en breton. Si vous en connaissez une qui n'est pas encore dans la liste, faites-le nous savoir.

Côtes-d'Armor

  • Bibliothèque départementale (Cavan)
  • Bibliothèque municipale (Bégard)

Finistère

  • Bibliothèques municipales (Brest)
  • Médiathèque Pêr-Jakez Helias (Landerneau)
  • Bibliothèque municipale (Landivisiau)
  • Bibliothèque municipale (Concerneau)

Ille-et-Vilaine

  • Les Champs Libres (Rennes)
  • Bibliothèque de Maurepas (Rennes)
  • Bibliothèque du Triangle (Rennes)
  • Médiathèque du Pays de Redon (Redon)

Loire-Atlantique

  • Médiathèque Jacques Demy (Nantes)
  • KDSK (Saint-Herblain)

Morbihan

  • Médiathèque d'Auray (Auray)
  • Médiathèque de Brech (Brech)
  • Médiathèque municipale de Caudan (Caudan)
  • Médiathèque Elsa Triolet (Lanester)
  • Bibliothèque du centre Amzer Nevez (Ploemeur)
  • Médiathèque de Pluvigner (Pluvigner)
  • Médiathèque Marie Le Franc (Sarzeau)
  • KDSK (Vannes)
  • Médiathèque Germaine Tillion (Saint-Avé)

Menu

Best-of Hipolenn

Certaines bibliothèques souhaiteraient créer un fonds de livres en breton pour les enfants. Mais il arrive souvent que les bibliothécaires ne sachent pas le breton et soient démunis pour choisir les livres. Voici donc une liste de livres jeunesse en breton que nous aimons beaucoup. Elle est bien sûr non exhaustive et subjective (les critères retenus sont : la forme, la langue, l'histoire).

Best of Hipolenn

Menu